Perchè?

Mi sono ritrovato questa bici che aveva un raggio spezzato e attorcigliato attorno al mozzo della ruota. Mi sono chiesto il perchè ma non ho trovato una risposta soddifacente. Le ipotesi sono:

1. Il raggio si è spezzato e impigliato. La ruota, girando, lo ha piegato più volte attorcigliandolo al mozzo: poco probabile
2. E' stato piegato volutamente dal proprietario per usarlo al posto di un distanziale: ancora meno probabile